Ceramica Annibale Trani

La tradizione della famiglia Trani inizia nel 1860 con Michele Trani, quindi passa a suo figlio Annibale e poi a suo figlio Salvatore ed ora continua con il giovane Annibale.
Annibale Trani, giovane ceramista con già molta esperienza alle spalle, maturata in varie manifestazioni del settore, è consapevole di appartenere alla tradizione ceramica grottagliese. L’essere legato alla Tradizione non gli ha comunque impedito di comprendere l’importanza della commistione tra antico e moderno e tra culture diverse, благодаря многих исследований и путешествует по различным городам керамики в Италии и в мире. Он называет это "искусство керамики активом для города Grottaglie. Мир, в котором традиция все еще имеет очень важную роль, где каждый объект является уникальным, где качество является абсолютным. Трудно совместить художественную сторону с коммерческими потребностями рынка: время и затраты не то же самое, но сопротивляется желание быть связан с Преданием, техническая отделка и не серийные ".
Деятельность этой ремесленной мастерской заключается в обработке традиционной grottagliese и в концепции и создание новых форм и цветов.
Традиционный гончар открыты для экспериментов.

Via Crispi – Quartiere delle Ceramiche – 74023 Grottaglie
T. 0039 3476922965 – email: cat.trani@libero.it